Teología del cuerpo
Catequesis 124 de 129 · Amor y fecundidad · miércoles 24 de octubre de 1984

La continencia no empobrece el amor

Título en vatican.va: «La virtud de la continencia» · Sección: La virtud de la continencia · Dificultad ●●○

¿Qué es la virtud de la continencia y por qué no se reduce a reprimir?

Leer la catequesis completaTexto oficial en español, gratis en vatican.va. Léanla antes o después de esta ficha.
Abrir en vatican.va →

En pocas palabras

La continencia, parte de la templanza, es la capacidad de dominar, controlar y orientar los impulsos sexuales. Se forma con una educación progresiva del autocontrol, empezando por los gestos más sencillos, y supone convicciones claras. Es condición para que el lenguaje del cuerpo siga en la verdad y para que los esposos estén «sujetos los unos a los otros en el temor de Cristo» (Ef 5,21): la sumisión recíproca es cuidado común de esa verdad, y el temor de Cristo es un don del Espíritu Santo. Es cierto que la continencia se opone a la concupiscencia, pero eso no lo dice todo: unida a la prudencia, la justicia, la fortaleza y sobre todo la caridad, se abre a los valores más profundos del significado nupcial del cuerpo y a la libertad del don. Así enriquece las manifestaciones de afecto en vez de empobrecerlas, y la supuesta contradicción entre los dos significados se muestra como simple dificultad. La castidad protege el valor procreador del acto y también la comunión diaria, hecha de muchos gestos de cariño, sobre todo cuando por justas razones hay que abstenerse.

Ideas clave

  • La continencia es una virtud: una disposición estable de la voluntad que se educa poco a poco, empezando por lo sencillo.
  • No es solo resistencia a la concupiscencia; unida a las demás virtudes y a la caridad, abre a valores más profundos del cuerpo y del don.
  • Bien vivida, la continencia hace más intensas y ricas las expresiones de afecto entre los esposos.
  • Cuando hay que abstenerse, la comunión se cuida con muchas manifestaciones de afecto, que preparan el terreno para un acto conyugal moralmente recto.

Para citar

«la continencia no se limita a oponer resistencia a la concupiscencia de la carne, sino que mediante esta resistencia, se abre igualmente a los valores más profundos y más maduros»San Juan Pablo II, catequesis del 24 de octubre de 1984, n. 2
«la ascesis de la continencia, de la que habla la Encíclica (Humanae vitae, 21), no comporta el empobrecimiento de las "manifestaciones afectivas", sino que más bien las hace más intensas espiritualmente»San Juan Pablo II, catequesis del 24 de octubre de 1984, n. 3

Textos bíblicos

Términos

continencia conyugal

Virtud, parte de la templanza, que permite dominar, controlar y orientar los impulsos sexuales. En los esposos se expresa también como continencia periódica, cuando por motivos serios se abstienen del acto conyugal en los días fértiles. El Papa insiste en que no es una técnica, sino una actitud moral estable. Tiene una función negativa, resistir a la concupiscencia, y otra positiva, dirigir la excitación y la emoción. Bien vivida, no empobrece el afecto: lo enriquece y libera para el don. Glosario →

sumisión recíproca

Lectura que el Papa hace de Ef 5,21: los esposos deben estar «sujetos los unos a los otros en el temor de Cristo». Esa frase da la clave para entender la sumisión de la mujer al marido del versículo siguiente: no hay dominio de uno sobre otro ni sumisión unilateral. La fuente de la sumisión mutua es la piedad cristiana y su expresión es el amor, que hace que también el marido se ponga al servicio de su esposa. Según el Papa, este principio sigue valiendo aunque cambien las costumbres y la situación social de la mujer. Glosario →

significado esponsal del cuerpo

Capacidad, inscrita en el cuerpo masculino y femenino, de expresar el amor por el que la persona se convierte en don para otra (el texto español dice también «esponsalicio» o «nupcial»). En este tramo el Papa muestra que este significado es más profundo que el matrimonio: nace de ser persona llamada a la comunión. Se vive en el matrimonio, se vive también en la continencia por el Reino como don total a Cristo, y se cumplirá en la resurrección de modo «virginal», en comunión con Dios y con todos. Glosario →

manifestaciones de afecto

Expresión de Humanae vitae que el Papa desarrolla en las catequesis 124 a 128: los gestos con que los esposos expresan su cariño y su unión. El acto conyugal es una manifestación de afecto especial, porque tiene también un significado potencialmente procreador; pero hay muchas otras que expresan solo la unión personal. La castidad no las empobrece, sino que las enriquece. Construyen día a día la comunión, sobre todo cuando por justas razones hay que abstenerse del acto conyugal. Glosario →

dones del Espíritu Santo

Ayudas que el Espíritu Santo da a los creyentes para vivir según Dios, más allá de sus solas fuerzas. En este ciclo, el Papa enseña que la castidad conyugal no es solo fruto de la virtud que los esposos ejercitan, sino también de los dones con los que colaboran, a los que se vuelven más sensibles a medida que maduran. Destaca el don de piedad, o respeto por lo que viene de Dios, y relaciona el «temor de Cristo» de Ef 5,21 con el don del temor de Dios. Glosario →

concupiscencia

En sentido bíblico y teológico no es una simple necesidad o impulso, como en psicología, sino un estado del espíritu humano alejado de la sencillez originaria y de la plenitud de los valores. Nace de la ruptura de la Alianza con Dios en el corazón y se explica como carencia: corresponde a los daños del pecado, no a la imagen de Dios. Como acto (el «deseo»), brota de la concupiscencia de la carne, disposición permanente del estado de pecado, y reduce a la persona a objeto. Glosario →

Para conversar

  1. ¿En qué gestos sencillos de la vida diaria pueden ejercitar el dominio de sí?
  2. ¿Qué manifestaciones de afecto los hacen sentir más unidos, además de la intimidad sexual?
  3. ¿Cómo entienden la invitación de Ef 5,21 a estar «sujetos los unos a los otros» como cuidado común de la verdad del amor?
Para la vidaHagan una lista de los gestos de cariño que cada uno valora (una palabra, una caricia, un detalle) y procuren regalarse alguno cada día.

Se conecta con

Mis notas

Se guardan solo en este dispositivo.

Sobre el texto de vatican.va: El texto de vatican.va dice «Conforme a lo que habla anunciado» (por «había»).