Teología del cuerpo
Catequesis 84 de 129 · La continencia · miércoles 7 de julio de 1982

Agradar al Señor, y cada uno su don

Título en vatican.va: «La preocupación de «agradar al Señor»» · Sección: La interpretación de san Pablo (1 Co 7) · Dificultad ●●○

¿Qué significa «agradar al Señor» y qué dice Pablo del matrimonio como don?

Leer la catequesis completaTexto oficial en español, gratis en vatican.va. Léanla antes o después de esta ficha.
Abrir en vatican.va →

En pocas palabras

«Agradar al Señor» tiene como fondo el amor: así como el casado busca agradar a su esposa, el no casado busca agradar a Dios; aquí aparece el carácter esponsal de la continencia. Es la parte humana de un diálogo de salvación que Dios inicia y corona con su gracia. Pablo dice que el casado está «dividido» por sus deberes familiares, y que el no casado debería vivir unificado al servicio del Reino; pero también el célibe puede sentirse dividido o vacío si le falta una meta clara. Por eso Pablo lo orienta a estar unido al Señor sin distracciones, sabiendo que Cristo comprende sus dificultades. La mujer no casada procura ser «santa en cuerpo y en espíritu»: santidad que es pertenencia a Dios y pureza moral. Pablo escribe con realismo para Corinto, donde incluso el matrimonio se veía como un modo de «disfrutar del mundo». Dice que es mejor casarse que abrasarse, lo que podría hacer pensar en el matrimonio solo como «remedio de la concupiscencia». Pero añade que cada uno tiene de Dios su propio don: también los casados reciben una gracia verdadera, adecuada a su vocación.

Ideas clave

  • «Agradar al Señor» es lenguaje de amor: muestra el carácter esponsal de la continencia, como el casado busca agradar a su cónyuge.
  • También el célibe puede vivir dividido o vacío si le falta una meta clara; por eso Pablo lo orienta a estar unido al Señor sin distracciones.
  • Ser «santo en cuerpo y en espíritu» es pertenecer a Dios y vivir con pureza moral.
  • Pablo no reduce el matrimonio a un «remedio de la concupiscencia»: los casados reciben de Dios su propio don, un verdadero carisma.

Para citar

««Agradar al Señor» tiene por trasfondo el amor.»San Juan Pablo II, catequesis del 7 de julio de 1982, n. 1
«incluso los que optan por el matrimonio y viven en él, reciben de Dios un «don», «su don», es decir, la gracia propia de esta opción»San Juan Pablo II, catequesis del 7 de julio de 1982, n. 8

Textos bíblicos

Términos

continencia por el Reino

Renuncia voluntaria al matrimonio «por el reino de los cielos» (Mt 19,12), es decir, la virginidad o el celibato elegidos por un motivo sobrenatural. Es un consejo para algunos, no un mandamiento, y supone un don de gracia y una motivación de fe que se renueva toda la vida. No nace de un juicio negativo sobre el matrimonio: es un acto de amor esponsal a Cristo, se apoya en el significado esponsal del cuerpo, sirve a la fecundidad del Espíritu y anticipa el estado de la resurrección. Glosario →

concupiscencia

En sentido bíblico y teológico no es una simple necesidad o impulso, como en psicología, sino un estado del espíritu humano alejado de la sencillez originaria y de la plenitud de los valores. Nace de la ruptura de la Alianza con Dios en el corazón y se explica como carencia: corresponde a los daños del pecado, no a la imagen de Dios. Como acto (el «deseo»), brota de la concupiscencia de la carne, disposición permanente del estado de pecado, y reduce a la persona a objeto. Glosario →

significado esponsal del cuerpo

Capacidad, inscrita en el cuerpo masculino y femenino, de expresar el amor por el que la persona se convierte en don para otra (el texto español dice también «esponsalicio» o «nupcial»). En este tramo el Papa muestra que este significado es más profundo que el matrimonio: nace de ser persona llamada a la comunión. Se vive en el matrimonio, se vive también en la continencia por el Reino como don total a Cristo, y se cumplirá en la resurrección de modo «virginal», en comunión con Dios y con todos. Glosario →

Para conversar

  1. ¿Qué hago concretamente para agradar a mi esposo o esposa, o a las personas que amo? ¿Y para agradar a Dios?
  2. ¿En qué me siento «dividido» en mi vida? ¿Qué me ayuda a unificarme?
  3. ¿Vivo mi estado de vida como un «don de Dios» propio, o como algo que simplemente me tocó?
Para la vidaEsta semana, cada uno haga un gesto pequeño solo para agradar al otro, y dediquen también un rato de oración solo para estar con el Señor.

Se conecta con

Mis notas

Se guardan solo en este dispositivo.

Sobre el texto de vatican.va: En el párrafo 1 se cita 1 Co 7,32 para el «hace bien / hace mejor», que corresponde a 1 Co 7,38; en el párrafo 6, la palabra «descentralizaciones» parece un error de traducción.