La continencia por el Reino de los cielos
Virginidad y matrimonio: dos caminos del mismo don esponsal
Catequesis 73–86 · 10 de marzo de 1982 a 21 de julio de 1982 · 14 catequesis

Después del diálogo con los fariseos sobre la indisolubilidad del matrimonio, los discípulos comentan: «si tal es la condición del hombre con la mujer, preferible es no casarse». Jesús responde con palabras breves y sorprendentes: hay quienes se hacen eunucos «por el reino de los cielos»; «el que pueda entender, que entienda» (Mt 19,11-12). Este ciclo estudia esas palabras, su eco en san Pablo (1 Co 7) y termina con la «redención del cuerpo» (Rm 8,23), que el Papa presenta como fundamento de todo lo dicho.
La pregunta es doble: ¿qué sentido tiene renunciar al matrimonio, y qué dice esa renuncia sobre el cuerpo y sobre el matrimonio mismo? El Papa muestra primero la novedad: en el Antiguo Testamento la fecundidad era un estado religiosamente privilegiado y la virginidad se lloraba. Jesús propone una continencia voluntaria y sobrenatural, un consejo para algunos y no un mandamiento, que supone un don de gracia y una motivación de fe. Su modelo es Cristo mismo, y el matrimonio virginal de María y José revela una fecundidad que viene del Espíritu Santo. Luego explica que es una renuncia real, pero hecha por amor: un acto de amor esponsal a Cristo. Se apoya en el mismo significado esponsal del cuerpo que el matrimonio; por eso no lo desprecia, sino que lo afirma. Con Pablo, aclara que quien se casa «hace bien» y quien no se casa «hace mejor», pero que no hay casados «carnales» y célibes «espirituales»: cada uno tiene de Dios su propio don.
¿Por qué importa hoy? Porque nuestra cultura reduce a menudo la sexualidad a instinto, y la soltería a carencia o a cálculo. Estas catequesis enseñan que matrimonio y virginidad se iluminan mutuamente, que la perfección cristiana se mide por la caridad y que en ambos caminos se vive, cada día, la libertad del don.
Ideas fuerza
- La continencia por el Reino es un consejo para algunos, fruto de un don de gracia; no es un mandamiento ni nace de un juicio negativo sobre el matrimonio.
- Es una novedad radical frente al Antiguo Testamento: voluntaria y sobrenatural, con el modelo de Cristo y del matrimonio virginal de María y José.
- Es una renuncia real, pero hecha por amor: una entrega esponsal de sí a Cristo, Esposo de la Iglesia.
- Matrimonio y celibato nacen del mismo significado esponsal del cuerpo, la capacidad de ser don; por eso la renuncia al matrimonio afirma su valor.
- Los dos estados se completan; la perfección cristiana se mide por la caridad, no por el estado de vida.
- Para Pablo, quien se casa «hace bien» y quien no, «hace mejor»; pero cada uno tiene de Dios su propio don y no hay casados «carnales» ni célibes «espirituales».
- La redención del cuerpo es esperanza final y también esperanza de cada día, que se vive tanto en el matrimonio como en la continencia.
Los textos bíblicos
Conviene tenerlos abiertos mientras se lee. Los del Antiguo Testamento que ya están en nuestra Biblia en línea se abren ahí; los demás, en vatican.va.
El razonamiento en diagramas
Tres clases de eunucos (Mt 19,12)
Muestra la comparación con que Jesús abre camino en la mente de sus oyentes. Las dos primeras clases eran conocidas y no eran voluntarias; la tercera es la novedad: voluntaria y sobrenatural. Ayuda a ver por qué lo decisivo es el «por» del Reino y por qué Jesús añade una regla para entenderlo.
Cómo se relacionan
- Nacidos así → contrasta con → Por el reino de los cielos
- Hechos por los hombres → contrasta con → Por el reino de los cielos
- Por el reino de los cielos → requiere → «El que pueda entender»
Un mismo significado esponsal, dos caminos
Resume la idea central de las catequesis 78 a 81: matrimonio y continencia nacen de la misma raíz, el significado esponsal del cuerpo. Ambos son don total de sí y ambos son fecundos, cada uno a su modo. Ayuda a superar la idea de que un camino es para «perfectos» y el otro para «imperfectos».
Cómo se relacionan
- Significado esponsal del cuerpo → funda → Matrimonio
- Significado esponsal del cuerpo → funda → Continencia por el Reino
- Matrimonio → madura en → Fecundidad física y educadora
- Continencia por el Reino → madura en → Fecundidad del Espíritu
- Continencia por el Reino → ilumina → Matrimonio
Una renuncia que afirma
Sigue el razonamiento de las catequesis 76 a 81 sobre la paradoja de la continencia. La renuncia, para ser auténtica, supone conocer el valor del matrimonio y tener una motivación de fe; vivida por amor, termina afirmando el significado esponsal del cuerpo. Ayuda a ver que no es una huida ni un desprecio.
Cómo se relacionan
- Conciencia del valor → hace posible → Renuncia real
- Don y motivación de fe → sostiene → Renuncia real
- Renuncia real → se vive como → Acto de amor esponsal
- Acto de amor esponsal → confirma → Afirmación del matrimonio
San Pablo en 1 Co 7
Ordena las ideas principales de la lectura que el Papa hace de 1 Co 7 en las catequesis 82 a 85. Muestra cómo Pablo recomienda la virginidad sin rebajar el matrimonio. Ayuda a leer el capítulo completo sin caer en una visión negativa del cuerpo.
Cómo se relacionan
- 1 Co 7 → distingue → Consejo, no mandamiento
- 1 Co 7 → compara → Bien y mejor
- 1 Co 7 → motiva → El tiempo es corto
- 1 Co 7 → motiva → Las cosas del Señor
- 1 Co 7 → equilibra → Cada uno su don
El recorrido, catequesis por catequesis
Una vocación nueva: las palabras de Cristo en Mt 19
Catequesis 73–75Jesús habla de la continencia por el Reino justo después de defender el matrimonio. No la presenta como juicio negativo sobre él, sino como un consejo para algunos, fruto de un don. Frente a una tradición que privilegiaba la fecundidad y lloraba la virginidad, es una novedad radical: los eunucos «por el Reino» lo son de modo voluntario y sobrenatural. Su modelo es Cristo mismo, y el matrimonio virginal de María y José revela una fecundidad que viene del Espíritu Santo.
Motivación, renuncia y superioridad bien entendida
Catequesis 76–78La continencia exige una motivación de fe que debe renovarse toda la vida, y una renuncia real a la unión conyugal, a la generación y a la familia propia. Cristo indica implícitamente una superioridad, por tratarse de una vocación excepcional, pero nunca a costa del matrimonio. Los dos estados no dividen a los cristianos en perfectos e imperfectos: se completan, porque la perfección se mide por la caridad y ambos amores son esponsales y fecundos.
Un acto de amor esponsal
Catequesis 79–81«Por el reino de los cielos» indica una realidad objetiva: el Reino que empieza en la tierra y se cumple al final. Cristo no ofrece cálculos sobre por qué vale la pena; detrás de la severidad de la renuncia se transparenta el amor al Esposo. El celibato se apoya en el mismo significado esponsal del cuerpo que el matrimonio, no en el «instinto», y por eso es una renuncia que afirma el valor del matrimonio y muestra lo perenne de la vocación conyugal.
La interpretación de san Pablo (1 Co 7)
Catequesis 82–85Pablo enseña lo mismo que Cristo, con estilo pastoral. La virginidad es consejo, no mandamiento; casarse no es pecado: quien se casa «hace bien» y quien no, «hace mejor». Sus motivos: «el tiempo es corto», y el célibe se ocupa de «las cosas del Señor» y de «agradarle». Pero no hay casados «carnales» y célibes «espirituales»: cada uno tiene de Dios su propio don, y el cuerpo de ambos es templo del Espíritu Santo.
La redención del cuerpo
Catequesis 86A partir de Rm 8,23, el Papa recoge todo el recorrido: la redención del cuerpo es una esperanza antropológica y cósmica, ya realizada en Cristo y en camino hacia su plenitud. Es también una esperanza de cada día, para vencer la concupiscencia. Los esposos renuevan cada día su alianza y los célibes su fidelidad: dos formas de la libertad del don. En este misterio tiene su fundamento toda la teología del cuerpo.
Términos de este ciclo
continencia por el Reino
Renuncia voluntaria al matrimonio «por el reino de los cielos» (Mt 19,12), es decir, la virginidad o el celibato elegidos por un motivo sobrenatural. Es un consejo para algunos, no un mandamiento, y supone un don de gracia y una motivación de fe que se renueva toda la vida. No nace de un juicio negativo sobre el matrimonio: es un acto de amor esponsal a Cristo, se apoya en el significado esponsal del cuerpo, sirve a la fecundidad del Espíritu y anticipa el estado de la resurrección. Ver en el glosario →
consejo evangélico
Invitación de Cristo que, a diferencia de un mandamiento, no obliga a todos, sino que se dirige a quienes reciben el don de entenderla. La continencia por el Reino es un consejo: «no todos entienden esto, sino aquellos a quienes ha sido dado». San Pablo hace la misma distinción en 1 Co 7. La tradición habla de tres consejos evangélicos, pobreza, castidad y obediencia, que ayudan a alcanzar una caridad más plena. Ver en el glosario →
maniqueísmo
Corriente antigua que consideraba malos la materia, el cuerpo y el sexo. En este tramo el Papa insiste en que ni las palabras de Cristo sobre la continencia ni la enseñanza de san Pablo en 1 Co 7 tienen nada de maniqueo: valorar la virginidad nunca significa despreciar el matrimonio o la unión conyugal. Pablo responde a corrientes dualistas de Corinto que se preguntaban si casarse era pecado, y afirma que no lo es. Ver en el glosario →
concupiscencia
En sentido bíblico y teológico no es una simple necesidad o impulso, como en psicología, sino un estado del espíritu humano alejado de la sencillez originaria y de la plenitud de los valores. Nace de la ruptura de la Alianza con Dios en el corazón y se explica como carencia: corresponde a los daños del pecado, no a la imagen de Dios. Como acto (el «deseo»), brota de la concupiscencia de la carne, disposición permanente del estado de pecado, y reduce a la persona a objeto. Ver en el glosario →
significado esponsal del cuerpo
Capacidad, inscrita en el cuerpo masculino y femenino, de expresar el amor por el que la persona se convierte en don para otra (el texto español dice también «esponsalicio» o «nupcial»). En este tramo el Papa muestra que este significado es más profundo que el matrimonio: nace de ser persona llamada a la comunión. Se vive en el matrimonio, se vive también en la continencia por el Reino como don total a Cristo, y se cumplirá en la resurrección de modo «virginal», en comunión con Dios y con todos. Ver en el glosario →
comunión de personas
Unidad de dos sujetos que se donan recíprocamente, para la que el hombre y la mujer fueron creados «a imagen de Dios». El cuerpo, en su masculinidad y feminidad, era su «substrato» natural. Con el pecado, la vergüenza muestra que se perdió esa certeza, y el dominio y la apropiación ocupan el lugar del don. La unión corporal de los esposos es el signo normal de esta comunión, y el adulterio lo falsifica. La necesidad sexual puede y debe servir para construirla. Ver en el glosario →
don sincero de sí
Expresión del Concilio Vaticano II (Gaudium et spes, 24) que el Papa usa a menudo: el hombre solo se encuentra plenamente a sí mismo a través del don sincero de sí. En este tramo la aplica tanto al matrimonio, donde la persona se da a otra en una sola carne, como a la continencia por el Reino, donde se da totalmente a Cristo. Por eso la renuncia al matrimonio puede ser, a la vez, realización de la persona. Ver en el glosario →
fecundidad del Espíritu
Fecundidad espiritual y sobrenatural que proviene del Espíritu Santo, distinta de la fecundidad de la carne. Sus primeros testigos fueron María y José, en cuyo matrimonio virginal fue concebido el Hijo de Dios «por obra del Espíritu Santo». La continencia por el Reino sirve a esta fecundidad, que madura en paternidad y maternidad espirituales. También los padres la viven cuando completan la generación física con la educación de sus hijos. Ver en el glosario →
principio
En la teología del cuerpo, el «principio» es la situación originaria del ser humano según los primeros capítulos del Génesis, a la que Cristo remite cuando dice que «al principio no fue así» (Mt 19,8). Describe el designio de Dios antes del pecado: el hombre creado varón y mujer, solo ante Dios y llamado a la comunión. En este tramo, el Papa compara el «principio» con el estado de la resurrección, y muestra que la continencia por el Reino se entiende a la luz de ese mismo principio, sin negarlo. Ver en el glosario →
redención del cuerpo
Expresión de Rm 8,23. En este ciclo es la fuerza que viene de Cristo para superar las consecuencias del pecado y vivir la unidad del hombre y la mujer según el plan de Dios. Es esperanza escatológica, pero también «esperanza de cada día» en el matrimonio. Desde ella habla Cristo cuando pide la indisolubilidad; de ella nacen el ethos de la vida conyugal y la dignidad del cuerpo, y en ella el significado esponsal del cuerpo se une a su significado redentor. Ver en el glosario →
ethos
Lo que el Papa llama la «forma interior», como el alma de la moral. No se reduce a normas, mandamientos o prohibiciones: nace de la percepción interior de los valores, de la que brota el deber como respuesta del propio yo. Lleva a la vez a la profundidad de la norma y al interior de la persona. En el sermón de la montaña Cristo proclama un nuevo ethos, el del Evangelio, unido al «principio» y dirigido con realismo al hombre histórico. Ver en el glosario →
hombre histórico
Es el ser humano tal como vive ahora, entre el pecado original y el final de la historia. Lleva la herencia del pecado y de la concupiscencia, pero también la de la redención. Experimenta una tensión interior entre cuerpo y espíritu, que san Pablo describe como «otra ley en mis miembros» (Rm 7,23). Es este hombre concreto, casado o célibe, quien debe vivir su vocación apoyándose en la fuerza de la redención del cuerpo. Ver en el glosario →
imagen de Dios
El ser humano, varón y mujer, fue creado «a imagen y semejanza de Dios» (Gn 1,27). En este tramo el Papa explica que esa imagen se realiza en la persona y en la comunión de las personas; que en la resurrección se cumplirá plenamente, en la comunión con la Trinidad; y que cada hombre, que lleva la imagen del primer Adán, está llamado a llevar también la imagen de Cristo resucitado. También la continencia por el Reino conserva íntegra esta vocación. Ver en el glosario →
triple concupiscencia
Fórmula de 1 Jn 2,16: concupiscencia de la carne, concupiscencia de los ojos y soberbia de la vida, que «no vienen del Padre, sino del mundo». Juan no las define, pero indica su origen: no el mundo creado, que es bueno, sino la ruptura de la primera Alianza en el corazón humano (Gn 3). Es herencia de toda la humanidad. El Papa sugiere que el «dominio» de Gn 3,16 se relaciona con la soberbia de la vida, y estudia sobre todo la concupiscencia de la carne. Ver en el glosario →