Teología del cuerpo
Catequesis 10 de 129 · El principio · miércoles 21 de noviembre de 1979

«Una sola carne»: una unión que se elige

Título en vatican.va: «El significado de la unidad originaria del hombre» · Sección: La unidad originaria · Dificultad ●●○

¿Qué significa que varón y mujer se hagan «una sola carne», y por qué esa unión nace de una elección?

Leer la catequesis completaTexto oficial en español, gratis en vatican.va. Léanla antes o después de esta ficha.
Abrir en vatican.va →

En pocas palabras

Conocer al ser humano pasa por la masculinidad y la feminidad: dos «encarnaciones» de la misma soledad ante Dios, dos modos de ser cuerpo que se complementan. La feminidad se encuentra a sí misma ante la masculinidad, y la masculinidad se confirma por la feminidad. Por eso el sexo es «constitutivo de la persona», no un simple añadido. La unidad de Gn 2,24 se realiza en el acto conyugal, que abre la humanidad de los esposos a la bendición de la fecundidad. Pero el texto no permite quedarse en la superficie: cuerpo y sexo se entienden dentro de la comunión de personas. Al hacerse una sola carne, los esposos redescubren el misterio de la creación y se reconocen como la primera vez. El sexo es más que instinto: supera la soledad y asume la del otro como propia. Por eso está ligado a la elección: se pertenece a los padres por nacimiento, pero uno se une al cónyuge por elección, y esa elección recíproca funda el pacto conyugal. Esta unión supone una conciencia madura del cuerpo. En cada unión se renueva la creación, porque la procreación se arraiga en ella.

Ideas clave

  • Masculinidad y feminidad se complementan: cada una se descubre y se confirma ante la otra; el sexo forma parte de la persona.
  • La «una sola carne» se realiza en el acto conyugal, pero solo se entiende bien dentro de la comunión de personas, no como simple instinto.
  • En la unión, los esposos vuelven a reconocerse como la primera vez y asumen la soledad del otro como propia.
  • Al padre y a la madre se pertenece por naturaleza; al cónyuge, por elección. Esa elección recíproca es el pacto conyugal.
  • La procreación se arraiga en la creación: en cada unión fecunda se renueva, de algún modo, su misterio.

Para citar

«Si el hombre pertenece "por naturaleza" al padre y a la madre, en virtud de la generación, en cambio "se une" a la mujer (o al marido) por elección.»San Juan Pablo II, catequesis del 21 de noviembre de 1979, n. 3
«La procreación se arraiga en la creación, y cada vez, en cierto modo, reproduce su misterio.»San Juan Pablo II, catequesis del 21 de noviembre de 1979, n. 4

Textos bíblicos

Términos

unidad originaria

Segunda experiencia originaria. Nace cuando el varón, al despertar, reconoce a la mujer: «hueso de mis huesos y carne de mi carne» (Gn 2,23). Expresa que ambos comparten la misma humanidad y, a la vez, que son dos modos distintos de ser cuerpo. Supera la soledad sin anularla y se convierte en comunión de personas. Su expresión más fuerte es la «una sola carne» de Gn 2,24, que se realiza en la unión conyugal y nace de una elección recíproca. Glosario →

comunión de personas

Unidad de dos sujetos que se donan recíprocamente, para la que el hombre y la mujer fueron creados «a imagen de Dios». El cuerpo, en su masculinidad y feminidad, era su «substrato» natural. Con el pecado, la vergüenza muestra que se perdió esa certeza, y el dominio y la apropiación ocupan el lugar del don. La unión corporal de los esposos es el signo normal de esta comunión, y el adulterio lo falsifica. La necesidad sexual puede y debe servir para construirla. Glosario →

soledad originaria

Primera de las experiencias originarias, a partir de «No es bueno que el hombre esté solo» (Gn 2,18). Antes de ser la soledad del varón sin la mujer, es la del ser humano como tal: al poner nombre a los animales descubre que no es como ellos. Así se conoce a sí mismo, elige libremente y se sabe en una relación única con Dios: se descubre persona. Esa soledad es, además, el camino que abre a la comunión con otra persona. Glosario →

conocimiento y generación

Último tema del ciclo, a partir de Gn 4,1: «Conoció el hombre a su mujer, que concibió y parió». La Biblia llama «conocer» a la unión conyugal: los esposos se revelan como personas únicas e irrepetibles y no se dejan llevar pasivamente por el instinto. De ese conocimiento nace el hijo, que renueva la imagen de Dios. Tras el pecado, este ciclo queda marcado por el dolor y la muerte, pero la vida vuelve a vencer una y otra vez. Glosario →

Para conversar

  1. ¿Qué significa para nosotros que nuestro matrimonio (o futuro matrimonio) sea fruto de una elección y no de un impulso?
  2. ¿En qué aspectos de la vida diaria asumo como propia la «soledad» del otro, sus cargas y sus luchas?
  3. ¿Cómo podemos cuidar que la intimidad sexual sea siempre un reconocerse como personas y no solo un desahogo del instinto?
Para la vidaRecuerden juntos el momento en que se eligieron (el noviazgo, la propuesta, el sí del altar) y renueven esa elección con palabras sencillas.

Se conecta con

Mis notas

Se guardan solo en este dispositivo.