El mapa de la Carta a los Efesios
Título en vatican.va: «Mirada general a la Carta de San Pablo a los Efesios» · Sección: La gran analogía de Efesios 5 · Dificultad ●○○
¿Dónde se ubica Ef 5,22-33 dentro de toda la carta y qué nos dice ese lugar?
En pocas palabras
Antes de analizar el pasaje, el Papa recorre toda la Carta a los Efesios. La primera parte presenta el plan eterno de Dios: nos eligió en Cristo para ser santos, nos hizo hijos adoptivos y quiere recapitular todas las cosas en Él; Cristo es cabeza de la Iglesia, que es su cuerpo, y en Él judíos y paganos se unen. La segunda parte saca las consecuencias para la vida: revestirse del hombre nuevo, dejar los vicios, caminar en el amor como Cristo, vivir como hijos de la luz y llenos del Espíritu. Ahí, después de la invitación a estar «sujetos los unos a los otros en el temor de Cristo» (5,21), aparece el texto sobre los esposos, seguido de consejos a hijos y padres, a siervos y amos: los llamados códigos domésticos, que también están en Colosenses y en 1 Pedro. La carta termina con una llamada a la lucha espiritual. Conclusión: el pasaje sobre el matrimonio está en el cruce de los dos grandes hilos de la carta, el misterio de Cristo que se realiza en la Iglesia y la vocación cristiana como forma de vida.
Ideas clave
- Efesios tiene dos partes: el plan eterno de salvación en Cristo y la vida cristiana como respuesta a ese plan.
- El pasaje sobre los esposos está en el cruce de esos dos hilos: el misterio de Cristo y la vocación de cada bautizado.
- Forma parte de los «códigos domésticos» (deberes dentro de la familia), pero se centra solo en los esposos y el matrimonio.
- La puerta de entrada al texto es Ef 5,21: «sujetos los unos a los otros en el temor de Cristo».
Para citar
«el contenido esencial de este texto «clásico» aparece en el cruce de los dos principales hilos conductores de toda la Carta a los Efesios»San Juan Pablo II, catequesis del 4 de agosto de 1982, n. 3
Textos bíblicos
Términos
sumisión recíproca
Lectura que el Papa hace de Ef 5,21: los esposos deben estar «sujetos los unos a los otros en el temor de Cristo». Esa frase da la clave para entender la sumisión de la mujer al marido del versículo siguiente: no hay dominio de uno sobre otro ni sumisión unilateral. La fuente de la sumisión mutua es la piedad cristiana y su expresión es el amor, que hace que también el marido se ponga al servicio de su esposa. Según el Papa, este principio sigue valiendo aunque cambien las costumbres y la situación social de la mujer. Glosario →
temor de Cristo
Expresión de Ef 5,21. No es miedo ante una amenaza, sino respeto ante lo santo, como el «temor de Dios» del Antiguo Testamento. Nace de la conciencia profunda del misterio de Cristo y es la base de la relación entre los esposos, que tienen en Él a su único Señor. En la catequesis 113 el Papa añade que este temor y el «respeto» que Efesios pide a la esposa son la forma espiritualmente madura de la atracción mutua entre hombre y mujer, fruto del don de temor del Espíritu Santo. Glosario →
Para conversar
- ¿Qué cambia al leer el pasaje sobre los esposos sabiendo que viene después de tres capítulos sobre el amor de Dios?
- ¿Cuál de las exhortaciones de Efesios 4-5 (unidad, hombre nuevo, caminar en el amor, vivir como hijos de la luz) necesita más su hogar?
- ¿Cómo se nota en su familia que la vida cristiana es una respuesta al amor recibido y no solo una lista de normas?
Se conecta con
Mis notas
Se guardan solo en este dispositivo.Sobre el texto de vatican.va: En esta y en varias catequesis del ciclo, la traducción de vatican.va escribe «Ef 5, 22-23» donde por el contexto se trata del pasaje completo Ef 5,22-33.