Teología del cuerpo
Catequesis 90 de 129 · El sacramento · miércoles 18 de agosto de 1982

Una analogía que ilumina en dos sentidos

Título en vatican.va: «El matrimonio, signo visible del eterno misterio divino» · Sección: La gran analogía de Efesios 5 · Dificultad ●●○

¿Qué enseña la comparación entre Cristo-Iglesia y esposo-esposa, y por qué puede hacerse?

Leer la catequesis completaTexto oficial en español, gratis en vatican.va. Léanla antes o después de esta ficha.
Abrir en vatican.va →

En pocas palabras

La relación entre los esposos se entiende a imagen de la de Cristo con la Iglesia. Esa relación revela y realiza el misterio de salvación, la elección amorosa escondida en Dios desde siempre, y tiene un rasgo nupcial; por eso se expresa bien con la imagen del matrimonio, que completa la del Cuerpo místico. La analogía funciona en dos direcciones: el matrimonio ayuda a comprender el amor de Cristo por la Iglesia y, a la vez, ese amor revela la verdad del matrimonio cristiano, que solo responde a su vocación cuando refleja el amor de Cristo-Esposo. Además, si Pablo puede pedir a los esposos que se amen «como» Cristo y la Iglesia, es porque en la esencia del matrimonio hay ya una partícula del mismo misterio; si no, la exhortación quedaría en el aire. Cristo es cabeza de la Iglesia como «salvador de su cuerpo». Al entregarse hasta la cruz por ella, su amor redentor se convierte en amor nupcial y se une a la Iglesia para siempre, como el esposo a la esposa. Así, el misterio de la redención del cuerpo lleva dentro las «bodas del Cordero».

Ideas clave

  • La analogía esposo-esposa completa la de cabeza-cuerpo para expresar la relación de Cristo con la Iglesia.
  • Funciona en dos direcciones: el matrimonio ilumina el misterio, y el misterio revela la verdad del matrimonio.
  • Para que la exhortación «como Cristo» tenga base real, en el matrimonio tiene que haber una partícula del mismo misterio.
  • Al entregarse por la Iglesia, el amor redentor de Cristo se vuelve amor nupcial: con el mismo acto la redime y se une a ella.

Para citar

«Como se ve, esta analogía actúa en dos direcciones.»San Juan Pablo II, catequesis del 18 de agosto de 1982, n. 4
«el amor redentor se transforma en amor nupcial»San Juan Pablo II, catequesis del 18 de agosto de 1982, n. 6

Textos bíblicos

Términos

gran analogía

Comparación que recorre Ef 5,21-33: la relación entre esposo y esposa se entiende a imagen de la relación entre Cristo y la Iglesia. Tiene raíces en los profetas, que presentaron a Yahvé como esposo de Israel. Funciona en dos direcciones: el amor conyugal ayuda a comprender el amor de Cristo, y ese amor revela lo que es el matrimonio. Ninguna analogía agota el misterio de Dios, pero esta destaca algo que otras no muestran tan bien: el don total e irrevocable de Dios al ser humano. Glosario →

gran misterio

Expresión de Ef 5,32: «Gran misterio es este; lo aplico a Cristo y a la Iglesia». En griego, mysterion: el plan de salvación de Dios, escondido desde siempre en Él y revelado y realizado en la historia por Cristo. Juan Pablo II lo ve como el tema central de toda la revelación. Pablo lo usa al citar Gn 2,24: el mismo misterio que se hizo visible en la unión del primer hombre y la primera mujer se realiza de modo definitivo en la unión de Cristo con la Iglesia. En latín se tradujo sacramentum magnum, aunque «misterio» y «sacramento» no son sinónimos. Glosario →

redención del cuerpo

Expresión de Rm 8,23. En este ciclo es la fuerza que viene de Cristo para superar las consecuencias del pecado y vivir la unidad del hombre y la mujer según el plan de Dios. Es esperanza escatológica, pero también «esperanza de cada día» en el matrimonio. Desde ella habla Cristo cuando pide la indisolubilidad; de ella nacen el ethos de la vida conyugal y la dignidad del cuerpo, y en ella el significado esponsal del cuerpo se une a su significado redentor. Glosario →

Para conversar

  1. ¿Qué aprenden del amor de Cristo cuando miran un matrimonio fiel que conocen?
  2. ¿Qué rasgo del amor de Cristo por la Iglesia les gustaría que se notara más en su relación?
  3. ¿Qué les dice la idea de que en todo matrimonio hay «una partícula» del misterio de Dios?
Para la vidaPiensen en un matrimonio mayor que les haya hablado de Dios sin palabras y búsquenlo para agradecerle, contándole qué han visto en ellos.

Se conecta con

Mis notas

Se guardan solo en este dispositivo.