Teología del cuerpo
Catequesis 113 de 129 · El sacramento · miércoles 4 de julio de 1984

La vida conyugal, una liturgia

Título en vatican.va: «El amor conyugal a la luz de la Carta a los Efesios» · Sección: Cantar, Tobías y la liturgia del cuerpo · Dificultad ●●○

¿Cómo se vuelve el lenguaje de la liturgia lenguaje del cuerpo en la vida de los esposos?

Leer la catequesis completaTexto oficial en español, gratis en vatican.va. Léanla antes o después de esta ficha.
Abrir en vatican.va →

En pocas palabras

De vuelta a Efesios 5, el Papa habla de una dimensión «mística» del lenguaje del cuerpo: el gran misterio de Cristo y la Iglesia se extiende al pacto de los esposos. Esta lógica libera de toda visión maniquea del cuerpo y acerca su lenguaje a la santidad real, que los sacramentos llevan al alma y al cuerpo. La liturgia eleva el pacto conyugal al nivel del misterio y le permite realizarse mediante el lenguaje del cuerpo. El signo no indica solo el nacimiento del matrimonio, sino toda su duración, y confía a los dos el amor, la fidelidad, la honestidad, la unidad y la indisolubilidad. Es la espiritualidad del matrimonio: a diario los hechos se vuelven compromisos y los compromisos, hechos. El «temor de Cristo» y el «respeto» de Ef 5 son la forma madura de la atracción mutua que nace en el Génesis, corre por el Cantar y se concentra en Tobías; esa madurez es fruto del don de temor del Espíritu. Por la castidad como virtud y como don, los esposos viven la libertad del don, y su vida conyugal se vuelve en cierto sentido liturgia.

Ideas clave

  • Efesios extiende el gran misterio de Cristo y la Iglesia al lenguaje del cuerpo de los esposos: una dimensión «mística».
  • Esta visión libera de mirar el cuerpo con desprecio maniqueo o de forma impersonal: los sacramentos santifican alma y cuerpo.
  • El signo sacramental abarca el nacimiento y toda la duración del matrimonio, y confía a los esposos su unidad y fidelidad.
  • El «temor de Cristo» es la atracción mutua madurada espiritualmente, fruto del don de temor del Espíritu Santo.
  • Por la castidad, como virtud y como don, la vida conyugal se vuelve en cierto sentido liturgia.

Para citar

«aquel "temor de Cristo" y "respeto" de los cuales habla el autor de la Carta a los Efesios, no es otra cosa que una forma espiritualmente madura de ese atractivo recíproco»San Juan Pablo II, catequesis del 4 de julio de 1984, n. 4
«En esta línea, la vida conyugal viene a ser, en algún sentido, liturgia.»San Juan Pablo II, catequesis del 4 de julio de 1984, n. 6

Textos bíblicos

Términos

gran misterio

Expresión de Ef 5,32: «Gran misterio es este; lo aplico a Cristo y a la Iglesia». En griego, mysterion: el plan de salvación de Dios, escondido desde siempre en Él y revelado y realizado en la historia por Cristo. Juan Pablo II lo ve como el tema central de toda la revelación. Pablo lo usa al citar Gn 2,24: el mismo misterio que se hizo visible en la unión del primer hombre y la primera mujer se realiza de modo definitivo en la unión de Cristo con la Iglesia. En latín se tradujo sacramentum magnum, aunque «misterio» y «sacramento» no son sinónimos. Glosario →

lenguaje del cuerpo

Expresión central de la segunda parte del ciclo. El cuerpo masculino y femenino, desde el principio, expresa el don recíproco de las personas. En sentido estricto el cuerpo no habla: habla la persona, que no puede decir sin el cuerpo sus palabras más hondas, como amor, entrega y fidelidad. Como todo lenguaje, puede decir la verdad o mentir. Este lenguaje forma el signo sacramental del matrimonio y lo sigue construyendo cada día con gestos, decisiones y actos. Glosario →

temor de Cristo

Expresión de Ef 5,21. No es miedo ante una amenaza, sino respeto ante lo santo, como el «temor de Dios» del Antiguo Testamento. Nace de la conciencia profunda del misterio de Cristo y es la base de la relación entre los esposos, que tienen en Él a su único Señor. En la catequesis 113 el Papa añade que este temor y el «respeto» que Efesios pide a la esposa son la forma espiritualmente madura de la atracción mutua entre hombre y mujer, fruto del don de temor del Espíritu Santo. Glosario →

dones del Espíritu Santo

Ayudas que el Espíritu Santo da a los creyentes para vivir según Dios, más allá de sus solas fuerzas. En este ciclo, el Papa enseña que la castidad conyugal no es solo fruto de la virtud que los esposos ejercitan, sino también de los dones con los que colaboran, a los que se vuelven más sensibles a medida que maduran. Destaca el don de piedad, o respeto por lo que viene de Dios, y relaciona el «temor de Cristo» de Ef 5,21 con el don del temor de Dios. Glosario →

vida según el Espíritu

Expresión de san Pablo opuesta a la «vida según la carne» (Ga 5,16-25; Rm 8,5-13). No se trata de alma contra cuerpo, sino de dos orientaciones del corazón: cerrarse en los valores del mundo, es decir, en la triple concupiscencia, o dejarse mover por el Espíritu Santo. Se manifiesta en el fruto del Espíritu (amor, alegría, paz, dominio de sí) y en la libertad con que Cristo nos liberó para servirnos por amor. El Papa enseña que la pureza de corazón se realiza precisamente en esta vida según el Espíritu. Glosario →

redención del cuerpo

Expresión de Rm 8,23. En este ciclo es la fuerza que viene de Cristo para superar las consecuencias del pecado y vivir la unidad del hombre y la mujer según el plan de Dios. Es esperanza escatológica, pero también «esperanza de cada día» en el matrimonio. Desde ella habla Cristo cuando pide la indisolubilidad; de ella nacen el ethos de la vida conyugal y la dignidad del cuerpo, y en ella el significado esponsal del cuerpo se une a su significado redentor. Glosario →

Para conversar

  1. ¿Qué gestos de su vida diaria podrían vivir como parte de una liturgia?
  2. ¿Cómo ha madurado con los años la atracción que se tienen?
  3. ¿Qué les dice que el respeto mutuo sea un don del Espíritu Santo y no solo un esfuerzo propio?
Para la vidaEscojan un momento de la semana (la comida del domingo, la noche del viernes) y vívanlo con un pequeño rito propio: una bendición, una vela, una palabra de gratitud.

Se conecta con

Mis notas

Se guardan solo en este dispositivo.