Teología del cuerpo
Catequesis 37 de 129 · El corazón · miércoles 27 de agosto de 1980

El adulterio, falsificación del signo de la alianza

Título en vatican.va: «El pecado de adulterio» · Sección: «No adulterarás»: la ley y los profetas · Dificultad ●●○

¿Por qué el adulterio es pecado, según los profetas y la teología del cuerpo?

Leer la catequesis completaTexto oficial en español, gratis en vatican.va. Léanla antes o después de esta ficha.
Abrir en vatican.va →

En pocas palabras

Los profetas, al comparar la infidelidad de Israel con el adulterio, muestran el contenido auténtico del mandamiento. Oseas, con sus palabras y al parecer con su vida, ama a una esposa infiel, como Dios no se cansa de buscar a Israel. Ezequiel 16 cuenta cómo Dios recoge a una niña abandonada, la cuida, hace alianza con ella y la embellece, y ella se prostituye con su hermosura. La analogía entre idolatría y adulterio se apoya en la alianza nacida del amor, aunque aquí la elección viene solo del esposo, por pura misericordia. En los profetas el adulterio no es ante todo violación de un derecho de propiedad, sino ruptura de la alianza personal entre hombre y mujer, y la monogamia aparece como la analogía justa del monoteísmo. La unidad corporal de los esposos es su derecho, pero sobre todo el signo normal de la comunión de personas; el adulterio viola ese derecho y falsifica radicalmente el signo. Es un «pecado del cuerpo», cuyo mal se mide por oposición al bien de la fidelidad conyugal. Pero Cristo no se detiene en esta perspectiva.

Ideas clave

  • Para los profetas el adulterio rompe una alianza personal nacida del amor, no solo un derecho de propiedad.
  • La monogamia es la analogía justa del monoteísmo: fidelidad al único Dios, fidelidad al único cónyuge.
  • La unión corporal de los esposos es su derecho y, sobre todo, el signo de la comunión de personas; el adulterio lo falsifica.
  • El mal del adulterio se mide por contraste con el bien de la fidelidad conyugal; es un «pecado del cuerpo».

Para citar

«El adulterio es pecado porque constituye la ruptura de la alianza personal del hombre y de la mujer.»San Juan Pablo II, catequesis del 27 de agosto de 1980, n. 4
«El adulterio cometido por parte de cada uno de ellos no sólo es la violación de este derecho, que es exclusivo del otro cónyuge, sino al mismo tiempo es una radical falsificación del signo.»San Juan Pablo II, catequesis del 27 de agosto de 1980, n. 4

Textos bíblicos

Términos

comunión de personas

Unidad de dos sujetos que se donan recíprocamente, para la que el hombre y la mujer fueron creados «a imagen de Dios». El cuerpo, en su masculinidad y feminidad, era su «substrato» natural. Con el pecado, la vergüenza muestra que se perdió esa certeza, y el dominio y la apropiación ocupan el lugar del don. La unión corporal de los esposos es el signo normal de esta comunión, y el adulterio lo falsifica. La necesidad sexual puede y debe servir para construirla. Glosario →

casuística

Método de los doctores de la ley que buscaba definir, con criterios exteriores, qué actos violaban un mandamiento. Según el Papa, en el caso del adulterio abrió «escapatorias» legales e hizo compromisos con la concupiscencia: castigaba con dureza el adulterio, pero toleraba la poligamia y lo entendía como violación del derecho de propiedad del marido. Cristo la supera llevando el mandamiento al corazón, para recuperar el sentido que quiso el Legislador. Glosario →

Para conversar

  1. ¿Qué nos dice que Dios, como el esposo de Oseas, no se canse de buscar a quien le fue infiel?
  2. Si la unión corporal es un signo, ¿qué tiene que ser verdad en la relación para que ese signo no mienta?
  3. ¿Qué pequeñas infidelidades de cada día (de tiempo, atención o confianza) debilitan la alianza?
Para la vidaRenueven esta semana, con palabras sencillas y en voz alta, una promesa de fidelidad que se hicieron o que quieren hacerse.

Se conecta con

Mis notas

Se guardan solo en este dispositivo.

Sobre el texto de vatican.va: En vatican.va lleva el mismo título que la catequesis 25. La cita «Os 2, 45» parece referirse a Os 2,4-5.