Saltar al texto
Levítico 9 · El octavo día: los primeros sacrificios de Aarón
PDF
Levítico

Levítico 9: El octavo día: los primeros sacrificios de Aarón

24 versículos · 18 notas · 3 min de lecturaPausa

Pasados los siete días de la consagración, llega el octavo, y Aarón ofrece por primera vez los sacrificios, primero por sí mismo y después por el pueblo. El capítulo avanza en tres tiempos: las órdenes de Moisés, con una promesa: «hoy se os ha de aparecer el Señor» (vv. 1-7); los sacrificios de Aarón, en el orden de los capítulos 1 – 7: por el pecado, holocausto y hostias pacíficas (vv. 8-21), y la bendición, la gloria y el fuego que baja del Señor (vv. 22-24). Es el día en que el culto de Israel comienza, y Dios lo acepta de modo visible.

El octavo día

1Llegado el día octavo1, llamó Moisés a Aarón y sus hijos, y a los ancianos de Israel, y dijo a Aarón: 2Toma de la vacada un becerro para sacrificio por el pecado2, y un carnero para el holocausto, ambos sin defecto alguno, y ofrécelos delante del Señor. 3Dirás también a los hijos de Israel: Tomad un macho cabrío por el pecado3, y un becerro y un cordero, primales y sin tacha, para holocausto; 4un buey y un carnero para hostias pacíficas, e inmoladlos delante del Señor, ofreciendo en el sacrificio de cada uno flor de harina amasada con aceite; porque hoy se os ha de aparecer el Señor4.

5Trajeron, pues, todas las reses que había mandado Moisés, a la puerta del Tabernáculo, donde estando presente todo el pueblo5, 6dijo Moisés: Esto es lo que ha ordenado el Señor; ejecutadlo, y se os manifestará su gloria6. 7Dijo también a Aarón: Llégate al altar y haz sacrificio por tu pecado7; ofrece el holocausto, y ruega por ti y por el pueblo; y sacrificada la hostia por el pueblo, haz oración por él, conforme al precepto del Señor.

Aarón ofrece por sí y por el pueblo

8Luego al punto Aarón, llegándose al altar, degolló el becerro por su pecado, 9cuya sangre le presentaron sus hijos8; en la que, mojando él el dedo, tiñó las puntas del altar9, a cuyo pie derramó la restante. 10Y echó en el fuego sobre el altar la grasa, y los riñones, y la telilla del hígado, que se ofrecen por el pecado, conforme había el Señor ordenado a Moisés; 11pero la carne y la piel las quemó al fuego fuera del campamento10.

12Inmoló igualmente la víctima del holocausto; de la cual sus hijos le presentaron la sangre, que derramó alrededor del altar. 13Le presentaron también la misma víctima partida en trozos, con la cabeza y los demás miembros; todo lo cual quemó en el fuego sobre el altar, 14lavados antes en agua los intestinos y las patas.

15Además degolló y ofreció por el pecado del pueblo el macho cabrío; y purificado el altar, 16hizo el holocausto, 17añadiendo al sacrificio las libaciones que se ofrecen, y quemándolas sobre el altar, sin omitir las ceremonias del holocausto matutino11.

18Degolló asimismo el buey y el carnero como hostias pacíficas del pueblo12, y le presentaron sus hijos la sangre, la cual derramó sobre el altar alrededor. 19Mas el sebo del buey, y la cola del carnero, y los riñones con su grasa, y la telilla del hígado 20lo pusieron sobre los pechos de las víctimas: y quemados sobre el altar los sebos, 21separó Aarón los pechos y espaldillas derechas, elevándolo delante del Señor, como había mandado a Moisés,

La bendición y la gloria del Señor

22y extendiendo las manos hacia el pueblo, le bendijo13. Concluidos de esta manera los sacrificios por el pecado, y los holocaustos, y las víctimas pacíficas, bajó del altar14.

23Y habiendo entrado Moisés y Aarón en el Tabernáculo del Testimonio15, al tiempo de salir bendijeron al pueblo. Y la gloria del Señor se dejó ver de toda la muchedumbre16: 24pues un fuego enviado por el Señor devoró el holocausto17 y los sebos que había sobre el altar. Lo cual visto por las gentes del pueblo, postrándose sobre sus rostros, alabaron al Señor18.

Pausa

Dos o tres preguntas, una oración breve y espacio para escribir.

  1. Aarón empezó su ministerio ofreciendo por su propio pecado. ¿Te cuesta reconocer tus faltas antes de servir a los demás?
  2. El pueblo «se acercó y se puso delante del Señor». ¿Cómo participas en la misa: como espectador o como parte de la asamblea que ofrece?
  3. ¿Recibes la bendición final de la misa como un envío, y no como una simple despedida?
Para orarSeñor, haz resplandecer tu rostro sobre nosotros, y que tu gloria se deje ver en nuestra vida.
Lo que escribes se guarda solo en este dispositivo. Guardado.Ver todo lo que escribí
Las 18 notas del capítulo
  1. 1ContextoLv 9,1

    «Llegado el día octavo»

    Tras la semana de la consagración, el octavo día inaugura el culto ordinario, como en Ez 43,27 (ver nota a 8,33). Una tradición rabínica identifica este día con el primero del mes de nisán, cuando se levantó la morada (Éx 40,17), y dice que aquel día «recibió diez coronas»: fue domingo, primer día del sacerdocio y del servicio, del fuego que bajó sobre el altar, de la bendición de los sacerdotes y de la presencia de Dios en medio de Israel (Talmud, Shabat 87b). Para los cristianos, el «octavo día» será el de la resurrección (ver nota a 12,3).

  2. 2ContextoLv 9,2

    «un becerro para sacrificio por el pecado»

    La primera víctima que Aarón ofrece por sí mismo es un becerro, en hebreo égel, la misma palabra que designa el becerro de oro que él había fabricado (Éx 32,4). La tradición judía vio en ello un mensaje: Dios le concedía el perdón de aquel pecado precisamente por medio de un becerro (Rashi, siguiendo el Midrash Tanjumá). Sea cual sea la intención del texto, el sumo sacerdote comienza su ministerio como un pecador perdonado, igual que Pedro recibió su misión después de haber negado al Señor (Jn 21,15-17).

  3. 3FeLv 9,3

    «Tomad un macho cabrío por el pecado»

    Aquí se ofrecen juntos los sacrificios descritos en los capítulos 1 – 7, y en un orden elocuente: primero el sacrificio por el pecado, después el holocausto con la oblación, y al final las hostias pacíficas, el banquete de comunión (vv. 15-21). Primero se purifica, luego uno se entrega entero a Dios, y solo entonces comparte la mesa con él. Muchos autores han visto en este orden el itinerario de la vida espiritual, y también el de la misa, que empieza con el acto penitencial, sigue con la ofrenda y culmina en la comunión.

  4. 4FeLv 9,4

    «porque hoy se os ha de aparecer el Señor»

    Toda la ceremonia tiene un fin: que Dios se manifieste (vv. 6 y 23). Torres Amat explicaba en una nota de 1824 que se aparecería «enviando fuego del cielo» sobre las víctimas. El culto no es un fin en sí mismo ni un modo de conseguir favores, sino el lugar del encuentro: Israel hace lo mandado y espera que Dios se muestre. La liturgia cristiana vive de la misma espera; tras la consagración, la asamblea aclama: «¡Ven, Señor Jesús!», mientras aguarda «la manifestación de la gloria» de su Salvador (Tit 2,13).

  5. 5FeLv 9,5

    «donde estando presente todo el pueblo»

    El hebreo es más expresivo: «toda la comunidad se acercó y se puso de pie delante del Señor». El pueblo no asiste de lejos a lo que hacen los sacerdotes: también él se acerca, aporta sus víctimas (v. 3) y está ante Dios. El concilio Vaticano II pide para la liturgia cristiana esa misma participación «plena, consciente y activa» de los fieles, que les corresponde por el bautismo (Sacrosanctum Concilium 14).

  6. 6FeLv 9,6

    «ejecutadlo, y se os manifestará su gloria»

    La promesa une dos cosas: hacer lo que Dios manda y ver su gloria. La obediencia no es un precio que se paga para obtener la presencia de Dios, sino el camino por el que él se deja encontrar. Jesús lo dirá en la última cena: «el que tiene mis mandamientos y los guarda, ese es el que me ama… y yo lo amaré y me manifestaré a él» (Jn 14,21).

  7. 7ConexiónLv 9,7

    «Llégate al altar y haz sacrificio por tu pecado»

    El sumo sacerdote debe ofrecer primero por sí mismo y después por el pueblo, porque también él es pecador. La Carta a los Hebreos lo subraya para mostrar la diferencia de Cristo: el sumo sacerdote debe ofrecer sacrificios por los pecados, tanto por sí mismo como por el pueblo (Heb 5,3), mientras que Jesús no necesita ofrecer primero por sus pecados, porque se ofreció a sí mismo una vez para siempre (Heb 7,27). Un comentario rabínico imagina a Aarón vacilante, avergonzado, y a Moisés que lo anima: «¿Por qué te avergüenzas? ¡Para esto has sido elegido!» (Rashi, siguiendo el Sifrá).

  8. 8ContextoLv 9,9

    «cuya sangre le presentaron sus hijos»

    Los hijos de Aarón asisten a su padre: le presentan la sangre (vv. 9, 12 y 18) y las piezas de las víctimas. Entre ellos están Nadab y Abiú, que este día sirven como se debe. El lector que conoce el capítulo siguiente percibe la tensión: la familia que inaugura fielmente el culto será herida por una desobediencia ese mismo día (10,19). La fidelidad no se hereda ni se conquista de una vez para siempre.

  9. 9ContextoLv 9,9

    «tiñó las puntas del altar»

    Las «puntas» son los cuernos (qeranot), salientes de las cuatro esquinas del altar. Eran su parte más santa: allí se ponía la sangre, y quien se agarraba a ellos buscaba asilo (1 Re 1,50; 2,28). En los años setenta se halló en Berseba un gran altar de piedra con cuatro cuernos, desmontado en la antigüedad y reutilizado en un muro; reconstruido, se exhibe en el Museo de Israel, en Jerusalén. En Meguido y en otros lugares han aparecido altares más pequeños, también con cuernos.

  10. 10ContextoLv 9,11

    «la carne y la piel las quemó al fuego fuera del campamento»

    La carne del sacrificio por el pecado solía comerla el sacerdote (6,26). Pero Aarón no puede comer la víctima ofrecida por su propio pecado: nadie se beneficia de su propia expiación, y por eso se quema fuera del campamento, como la del sacerdote ungido en 4,11-12. La víctima ofrecida por el pecado del pueblo (v. 15), en cambio, debía comerse, y esa diferencia provocará la discusión de 10,16-20.

  11. 11PalabraLv 9,17

    «sin omitir las ceremonias del holocausto matutino»

    La Vulgata dice absque caeremoniis holocausti matutini, y absque significa aquí «aparte de», como el hebreo milbad, «además de». Torres Amat lo entiende bien: la ofrenda de este día se añade al sacrificio perpetuo de la mañana (Éx 29,38-42), que no se suprime. En el templo, el cordero de la mañana era lo primero que se ofrecía cada día, y los sacrificios especiales venían después. Lo extraordinario no reemplaza lo cotidiano.

  12. 12ContextoLv 9,18

    «como hostias pacíficas del pueblo»

    El buey y el carnero de las hostias pacíficas son del pueblo, y su carne, salvo la grasa y las porciones de los sacerdotes, vuelve a los oferentes para un banquete ante el Señor (7,15-21). Es la primera comida de comunión del pueblo junto al santuario recién inaugurado. El Deuteronomio describirá así esas fiestas: «comeréis allí delante del Señor vuestro Dios, y os alegraréis vosotros y vuestras familias» (Dt 12,7).

  13. 13ConexiónLv 9,22

    «extendiendo las manos hacia el pueblo, le bendijo»

    Es la primera bendición del sumo sacerdote. La tradición judía entiende que pronunció la de Nm 6,24-26: «El Señor te bendiga y te guarde…» (Rashi). Ben Sirá describe así al sumo sacerdote Simón, hacia el 200 a. C.: bajaba del altar y alzaba las manos sobre toda la asamblea de Israel para dar la bendición del Señor (Eclo 50,20-21). El Evangelio de Lucas termina con el mismo gesto: Jesús, sumo sacerdote, «alzando sus manos, los bendijo», y mientras los bendecía fue llevado al cielo (Lc 24,50-51). También la misa termina con una bendición.

  14. 14ContextoLv 9,22

    «bajó del altar»

    El altar de los holocaustos medía tres codos de alto, cerca de un metro y medio (Éx 27,1), y el sacerdote subía a él probablemente por una rampa, porque la Ley prohibía las gradas (Éx 20,26). Aarón bendice desde lo alto y después «baja»: la bendición viene del lugar del sacrificio hacia el pueblo. Ben Sirá recoge el mismo movimiento en el elogio de Simón (Eclo 50,20).

  15. 15ContextoLv 9,23

    «habiendo entrado Moisés y Aarón en el Tabernáculo del…»

    La transcripción decía «Moisés a Aarón»; la Vulgata y la edición de 1824 dicen «Moisés y Aarón». El texto no explica para qué entraron. Un comentario rabínico propone que Moisés quería enseñar a Aarón el rito del incienso; otro, que la gloria no aparecía, Aarón temió que fuera por su pecado, y los dos entraron a orar juntos (Rashi, siguiendo el Sifrá). Al salir bendicen al pueblo, y entonces se manifiesta la gloria: la oración prepara la presencia.

  16. 16FeLv 9,23

    «la gloria del Señor se dejó ver de toda la muchedumbre»

    La «gloria» (kabod) es, literalmente, el «peso» de Dios, su presencia que se impone. Había llenado la morada el día de su consagración (Éx 40,34-35); ahora la ve todo el pueblo, y se cumple la promesa de Éx 29,43: «el altar será santificado con la presencia de mi gloria». San Juan dirá del Verbo hecho carne: «hemos visto su gloria» (Jn 1,14), y san Pablo, que esa gloria brilla «en el rostro de Cristo» (2 Cor 4,6).

  17. 17ConexiónLv 9,24

    «un fuego enviado por el Señor devoró el holocausto»

    Dios acepta el sacrificio con fuego del cielo, como hará en la dedicación del templo de Salomón (2 Cr 7,1) y en el Carmelo, en favor de Elías (1 Re 18,38). El segundo libro de los Macabeos recuerda expresamente esta escena: «así como Moisés oró al Señor y bajó fuego del cielo que consumió el sacrificio, así también oró Salomón» (2 Mac 2,10), y cuenta cómo los sacerdotes escondieron el fuego del altar durante el destierro (2 Mac 1,18-22). Ese fuego, mantenido día y noche (6,12-13), significaba que el culto de Israel ardía con el fuego de Dios.

  18. 18PalabraLv 9,24

    «postrándose sobre sus rostros, alabaron al Señor»

    El hebreo dice que el pueblo «gritó de júbilo y cayó sobre su rostro»; la Vulgata, que «alabaron al Señor», y los Setenta, que el pueblo «quedó fuera de sí». Alegría y temor a la vez: es la reacción de quien se encuentra con el Dios vivo. Un salmo lo resume: «servid al Señor con temor, alegraos con temblor» (Sal 2,11).