Números 25: Baal-Fegor y el celo de Finees
Lo que Balaam no logró con maldiciones casi lo logra la seducción: en Setim, el pueblo se une a las mujeres de Moab y de Madián y a los ritos del Baal de Fegor. El capítulo tiene tres partes: el pecado y la ira de Dios (vv. 1-5), el gesto violento de Finees, que detiene la plaga (vv. 6-9), y la alianza de paz y de sacerdocio que recibe, con los nombres de los muertos y la orden de hostilizar a Madián (vv. 10-18). Es una de las páginas más duras del libro; el ensayo final la lee en su contexto y a la luz de Cristo.
Israel en Baal-Fegor
1En este tiempo estaba Israel acampado en Setim1, y el pueblo prevaricó con las hijas de Moab2, 2las cuales les convidaron a sus sacrificios3. Comieron de ellos, y adoraron también sus dioses. 3E Israel se consagró a Beelfegor4. Por lo que enojado el Señor,
4dijo a Moisés: Toma contigo todos los caudillos del pueblo, y haz colgar a los culpables en patíbulos a la luz del sol5, para que mi cólera se retire de Israel. 5En consecuencia dijo Moisés a los jueces de Israel: Mate cada cual a sus allegados6 que se han consagrado a Beelfegor.
El celo de Finees
6Cuando he aquí que uno de los hijos de Israel entró, a vista de sus hermanos, en casa de una ramera madianita7, estándole mirando Moisés y todos los hijos de Israel, los cuales lloraban a las puertas del Tabernáculo8. 7Lo que viendo Finees, hijo de Eleazar9, hijo del sumo sacerdote Aarón, se levantó de en medio del gentío; y cogiendo un puñal 8entró en pos del israelita en el dormitorio10, y los traspasó a los dos, al hombre y a la mujer, en las mismas partes vergonzosas. Con lo que Dios detuvo el azote11 de los hijos de Israel, 9y quedaron muertos veinticuatro mil hombres12.
La alianza de paz
10Dijo entonces el Señor a Moisés: 11Finees, hijo de Eleazar, hijo del sumo sacerdote Aarón, ha apartado mi cólera de sobre los hijos de Israel; porque fue arrebatado de celo mío13 contra ellos, para que yo mismo no aniquilase a los hijos de Israel en el furor de mi celo. 12Por tanto, dile de mi parte que yo le doy ya la paz de mi alianza14, 13y que mi sacerdocio le será dado a él y a su descendencia por un pacto eterno15; porque celó la gloria de su Dios, y ha expiado el crimen de los hijos de Israel.
14El nombre del israelita que fue muerto con la madianita, era Zambri, hijo de Salú16, caudillo de la familia y tribu de Simeón. 15Y la mujer madianita que fue muerta en su compañía, se llamaba Cozbi, hija de Sur17, príncipe nobilísimo de los madianitas.
Contra Madián
16Habló después el Señor a Moisés, diciendo: 17Conozcan los madianitas que sois sus enemigos, y pasadlos a cuchillo18; 18ya que también ellos se han portado como enemigos contra vosotros, y os embaucaron con ardides por medio del ídolo Fogor y de Cozbi, hija del príncipe de Madián, su hermana o paisana19, la cual perdió la vida en el día de la mortandad, por el sacrilegio de adorar a Fogor.
Finees: el celo y la violencia
El capítulo 25 cuenta uno de los episodios más incómodos de la Biblia. En Setim, al borde de la tierra prometida, Israel se une a las mujeres de Moab y de Madián y adora al Baal de Peor, y una plaga se extiende por el campamento. Mientras el pueblo llora a la puerta del santuario, un jefe simeonita entra con una princesa madianita en una tienda, y Finees, nieto de Aarón, los atraviesa a los dos con su lanza. La plaga se detiene, y Dios premia a Finees con «la paz de mi alianza» y un sacerdocio eterno (25,12-13). No hay que suavizar el texto: un sacerdote mata a dos personas sin juicio y el relato lo alaba.
La Biblia vuelve muchas veces sobre este episodio. El pecado de Baal-Fegor quedó como emblema de la infidelidad (Os 9,10; Dt 4,3), y Pablo lo recuerda a los corintios (1 Cor 10,8). El gesto de Finees, en cambio, recibe grandes elogios. El Salmo 106 dice que «se levantó Finees e hizo justicia, y cesó la plaga», y que «le fue reputado por justicia» (Sal 106,30-31), con la misma fórmula que el Génesis aplica a la fe de Abrahán (Gn 15,6). El Eclesiástico lo llama «el tercero en gloria» (Sir 45,23-24), y Matatías inicia la revuelta de los Macabeos con un gesto de celo «como Finees» (1 Mac 2,24-26). En el siglo I, los grupos judíos que lucharon contra Roma se llamaron «celotes», y muchos historiadores piensan que veían en Finees su modelo.
Para el autor no estaba en juego un pecado privado, sino la supervivencia de la alianza: la generación que iba a entrar en la tierra se entregaba a otro dios en ritos que mezclaban culto y sexualidad, y la plaga era la imagen de una muerte que se extendía. Finees comparte el «celo» de Dios (qin'á), el amor exclusivo que no tolera rivales (Éx 20,5). Aun así, la tradición judía sintió pronto la necesidad de poner límites. La Misná admite que los «celosos» podían herir al que se unía a una pagana (Sanedrín 9,6), pero el Talmud añade que, si alguien viene a preguntar si puede hacerlo, no se le dice que sí (Sanedrín 82a), y el Talmud de Jerusalén cuenta que los sabios quisieron excomulgar a Finees y no lo hicieron solo porque el Espíritu Santo declaró la alianza de los vv. 12-13 (Sanedrín 9,7). El mismo Finees, en otro relato, evita una guerra entre hermanos a fuerza de diálogo (Jos 22,13-34).
El Nuevo Testamento conserva la palabra «celo», pero le cambia el rumbo. Cuando Jesús expulsa a los vendedores del templo, los discípulos recuerdan el salmo: «el celo de tu casa me devorará» (Jn 2,17; Sal 69,10). Su celo es por la casa de su Padre, y lo devora a él: lo lleva a la cruz, no a matar a otros. Cuando Santiago y Juan quieren hacer bajar fuego del cielo sobre una aldea samaritana, Jesús los reprende (Lc 9,54-55). Pablo confiesa que su celo lo convirtió en perseguidor de la Iglesia (Gál 1,13-14; Flp 3,6), y dice de sus hermanos que tienen celo de Dios, «pero no según el conocimiento» (Rom 10,2). En la cruz, la muerte no se detiene con la muerte del pecador, sino con la del justo que se entrega por él.
La Iglesia lee a Finees desde ahí. El Concilio Vaticano II enseña que en materia religiosa no se puede obligar a nadie a actuar contra su conciencia (Dignitatis humanae, n. 2; Catecismo, n. 2106). El papa Francisco, con el gran imán de Al-Azhar, declaró que las religiones nunca incitan a la violencia ni al derramamiento de sangre, y que Dios no necesita ser defendido por nadie ni quiere que su nombre se use para aterrorizar a la gente (Fratelli tutti, n. 285). Benedicto XVI recordó que la revelación avanza por etapas, que la Biblia narra a veces actos de violencia sin denunciarlos, y que estas páginas se leen en su contexto histórico y literario y a la luz de Cristo (Verbum Domini, n. 42). El elogio de Finees pertenece a una etapa de esa pedagogía; no es un modelo para imitar.
Queda, sin embargo, una enseñanza permanente. Finees no fue indiferente ante lo que destruía la alianza, y la indiferencia ante el mal también puede matar. El cristiano está llamado a tener celo por Dios, pero un celo purificado, que se parezca al de Cristo: ardiente contra el pecado y lleno de misericordia hacia el pecador.
Dos o tres preguntas, una oración breve y espacio para escribir.
- El pecado de Baal-Fegor empezó con una invitación a comer. ¿Qué invitaciones pequeñas te alejan poco a poco de Dios?
- Finees no fue indiferente ante el mal. ¿Cómo distingues en ti el celo por Dios del deseo de imponerte o de juzgar a otros?
- El celo de Jesús lo llevó a dar la vida, no a quitarla. ¿Qué cambiaría en tu manera de defender la fe si la defendieras como él?
Las 19 notas del capítulo
- 1ContextoNm 25,1
«estaba Israel acampado en Setim»
Setim (en hebreo, ha-Shittim, «las acacias»; en muchas Biblias, Sitim) es la Abel-Setim de 33,49, el último campamento antes de cruzar el Jordán: desde allí enviará Josué a los exploradores a Jericó (Jos 2,1; 3,1). Miqueas resumirá todo este tramo, «de Setim a Guilgal», como una historia de la fidelidad de Dios (Miq 6,5). Su emplazamiento exacto es discutido.
- 2PalabraNm 25,1
«el pueblo prevaricó con las hijas de Moab»
El hebreo dice que el pueblo «empezó a prostituirse» (zanah) con las moabitas. La palabra une dos infidelidades, la sexual y la religiosa, como en Oseas (Os 1–3). La Ley ya había previsto el peligro: que las hijas de los cananeos invitaran a los israelitas a sus sacrificios y los arrastraran tras sus dioses (Éx 34,15-16). La Vulgata dice fornicatus est, y Torres Amat, «prevaricó».
- 3ConexiónNm 25,2
«les convidaron a sus sacrificios»
Comer la carne sacrificada a un dios era entrar en comunión con él. El Salmo 106 dice que «comieron los sacrificios de los muertos» (Sal 106,28), quizá un culto a los antepasados. San Pablo recordará este episodio (1 Cor 10,8) para advertir a los corintios: «no podéis beber el cáliz del Señor y el cáliz de los demonios» (1 Cor 10,21), y el Apocalipsis lo atribuirá al consejo de Balaam (Ap 2,14).
- 4PalabraNm 25,3
«se consagró a Beelfegor»
Beelfegor es Baal-Peor, «el Baal (señor) de Peor», el dios local del monte Fogor (23,28). El hebreo dice que Israel «se unció» (tsamad) a él, como un buey a un yugo; la Vulgata dice initiatus est, «fue iniciado», como en un culto de misterios. El pecado quedó en la memoria de Israel como la gran infidelidad de la generación que estaba a punto de entrar en la tierra (Dt 4,3; Os 9,10; Sal 106,28). San Jerónimo, en su comentario a Oseas, identificó a Beelfegor con Príapo, el dios de la fecundidad.
- 5PalabraNm 25,4
«haz colgar a los culpables en patíbulos a la luz del sol»
El verbo hebreo (hoqá) es raro y discutido: quizá «empalar», quizá «exponer» los cuerpos de los ejecutados; es el mismo que describe la muerte de los descendientes de Saúl «ante el Señor» (2 Sm 21,6.9). El hebreo y la Vulgata pueden leerse como si hubiera que colgar a los mismos jefes; Torres Amat entiende, como Rashi, que los jefes debían juzgar y que se colgaba «a los culpables». La Ley mandará no dejar el cadáver colgado de noche (Dt 21,22-23), y san Pablo verá a Cristo cargar con esa maldición del madero (Gál 3,13).
- 6ContextoNm 25,5
«Mate cada cual a sus allegados»
La orden recuerda la de Moisés a los levitas después del becerro de oro (Éx 32,27-29). El texto no dice si se cumplió: en el versículo siguiente la escena cambia, y la plaga, que ya había empezado, ocupa el centro. Es un texto duro, que hay que leer sin suavizarlo y sin tomarlo como modelo (ver «Para profundizar» al final del capítulo).
- 7PalabraNm 25,6
«en casa de una ramera madianita»
El hebreo no dice «ramera»: dice que el israelita «trajo a sus hermanos a la madianita», a la vista de todos. La Vulgata la llamó scortum, «prostituta», y Torres Amat la sigue. El Talmud imagina que Zambri desafió a Moisés: «Si está prohibida, ¿quién te permitió a ti la hija de Jetro?» (Sanedrín 82a), porque la mujer de Moisés era madianita (Éx 2,21). La provocación es pública y llega en el peor momento.
- 8FeNm 25,6
«lloraban a las puertas del Tabernáculo»
Mientras el pueblo llora a la entrada de la tienda del encuentro, como en un día de penitencia (cf. Jl 2,17), un hombre exhibe su pecado delante de todos. El contraste explica la reacción de Finees: no se trata de un pecado escondido, sino de un desafío abierto a la alianza en el lugar mismo donde Dios habita.
- 9ContextoNm 25,7
«Finees, hijo de Eleazar»
Finees (en hebreo, Pinjás) es nieto de Aarón (Éx 6,25). Su nombre es egipcio, Pa-nehesi, «el nubio», un recuerdo de la estancia en Egipto. Será sacerdote en tiempos de los jueces (Jue 20,28) y, en otra ocasión, encabezará una embajada que evita una guerra entre las tribus a fuerza de diálogo (Jos 22,13-34). El hebreo dice que tomó una lanza (rómaj); la Vulgata, un puñal.
- 10PalabraNm 25,8
«en el dormitorio»
El hebreo dice qubbá, una palabra que solo aparece aquí: una tienda abovedada o una alcoba. Es pariente del árabe qubba, «cúpula», de donde viene el castellano «alcoba». Hay un juego de palabras: Finees entra en la qubbá y atraviesa a la mujer «por el vientre» (qobatah); Torres Amat, con la Vulgata, dice «en las partes vergonzosas». La Vulgata llama al lugar lupanar, y algunos estudiosos piensan que era una tienda de culto.
- 11ConexiónNm 25,8
«Dios detuvo el azote»
Es la primera vez que el capítulo nombra la plaga (maggefá), que se supone ya en marcha. El Salmo 106 resume: «se levantó Finees e hizo justicia, y cesó la plaga» (Sal 106,30), con un verbo hebreo que también puede significar «interceder». Antes, Aarón había detenido otra plaga de pie entre los muertos y los vivos, con el incensario en la mano (16,46-48). Dos sacerdotes, y dos maneras de detener la muerte.
- 12ConexiónNm 25,9
«veinticuatro mil hombres»
San Pablo, recordando este episodio, dice que «cayeron en un solo día veintitrés mil» (1 Cor 10,8). Se ha propuesto que cita de memoria, que redondea, o que cuenta solo los muertos de un día. Lo que le importa es la lección: todo esto les sucedía en figura, y se escribió para escarmiento nuestro (1 Cor 10,11). Es el último castigo de la generación del desierto: el censo que sigue contará ya a la nueva (26,64-65).
- 13PalabraNm 25,11
«fue arrebatado de celo mío»
El hebreo repite la raíz qn': «porque celó con mi celo en medio de ellos... para que yo no los exterminara en mi celo». Qin'á es a la vez «celos» y «celo»: la pasión del que ama y no tolera rival. Dios es «celoso» (El qanná, Éx 20,5; 34,14) porque la alianza es exclusiva, como un matrimonio. Finees hace suyo ese celo, como después Elías (1 Re 19,10.14), y así aparta la ira de Dios. El Nuevo Testamento purificará esa palabra (ver «Para profundizar»).
- 14PalabraNm 25,12
«la paz de mi alianza»
En hebreo, beriti shalom, «mi alianza de paz»: la misma expresión con que los profetas anunciarán la alianza definitiva (Is 54,10; Ez 34,25; 37,26), y que Malaquías aplica a la alianza con Leví (Mal 2,4-5). La paradoja es evidente: un acto de violencia se premia con una alianza de paz. Los rollos de la sinagoga lo subrayan a su manera (ver el recuadro).
- 15ContextoNm 25,13
«por un pacto eterno»
De Finees descenderán los sumos sacerdotes de Jerusalén: las genealogías de las Crónicas y de Esdras (Esd 7,1-5) hacen pasar por él la línea que llega a Sadoc y al mismo Esdras. El Eclesiástico lo llama «el tercero en gloria», después de Moisés y Aarón (Sir 45,23-24). La carta a los Hebreos anunciará otro sacerdocio, no según la línea de Aarón, sino «según el orden de Melquisedec»: el de Cristo, sacerdote para siempre (Heb 7,11-17).
- 16ContextoNm 25,14
«Zambri, hijo de Salú»
Zambri (en hebreo, Zimrí) era un jefe de familia de la tribu de Simeón. Esa tribu es la que más disminuye entre los dos censos, de 59.300 a 22.200 hombres (1,23; 26,14), y Rashi dedujo que los veinticuatro mil muertos de la plaga eran todos simeonitas. En la bendición de Moisés, Simeón ni siquiera se nombra (Dt 33). El primer libro de los Macabeos recordará el celo de Finees contra Zambri (1 Mac 2,26).
- 17ContextoNm 25,15
«Cozbi, hija de Sur»
Cozbi era hija de un jefe madianita. Su padre, Sur, aparece entre los cinco reyes de Madián muertos en la guerra del capítulo 31 (31,8), y el libro de Josué los llama vasallos de Sehón (Jos 13,21). El nombre de Cozbi quizá viene de una palabra acadia que significa «atractivo», «exuberancia»; a oídos hebreos podía sonar también a kazab, «mentira».
- 18ContextoNm 25,17
«pasadlos a cuchillo»
El hebreo dice: «hostigad a los madianitas y heridlos». La orden se cumplirá en la guerra del capítulo 31, con detalles todavía más duros, y la Biblia no oculta que el suegro de Moisés era madianita (Éx 18). Esa guerra se estudia en su lugar (ver el ensayo del capítulo 31).
- 19PalabraNm 25,18
«su hermana o paisana»
El hebreo dice «su hermana», en el sentido amplio de «parienta» o «compatriota», y Torres Amat lo aclara con la glosa «o paisana». Los «ardides» (nekel) son las artimañas con que los madianitas sedujeron a Israel; 31,16 atribuirá la idea a Balaam. De aquí nacen la violencia de Finees y la guerra contra Madián. Fogor es Peor (ver nota a 25,3).