Saltar al texto
Josué 19 · Las otras seis tribus; la heredad de Josué
PDF
Josué

Josué 19: Las otras seis tribus; la heredad de Josué

51 versículos · 17 notas · 5 min de lecturaPausa

Siguen las suertes de Silo, más o menos de sur a norte: Simeón, dentro de Judá (vv. 1-9); las cuatro tribus de Galilea, Zabulón, Isacar, Aser y Neftalí (vv. 10-39), y Dan, junto a la costa, que acabará emigrando al extremo norte (vv. 40-48). Muchos de estos nombres volverán en los evangelios: Galilea, el Tabor, Tiro y Sidón, el lago de Genesaret, Joppe. El reparto termina con un gesto sencillo: Josué recibe su parte el último, en la montaña de Efraín, y la tierra queda repartida «delante del Señor», a la puerta del Tabernáculo (vv. 49-51).

Simeón

1La segunda suerte tocó a los hijos de Simeón1, según sus familias; y su herencia 2vino a caer en medio de la posesión de los hijos de Judá: a saber, en Bersabee, llamada también Sabee2, y Molada, 3y Haser-Sual, Bala, y Asem, 4y Eltolad, Betul, y Harma, 5y Siceleg3, y Betmarcabot, y Hasersusa, 6y Betlebaot, y Sarohen: trece ciudades con sus aldeas. 7Ain, y Remmón, y Atar, y Asán: cuatro ciudades con sus aldeas; 8todos los lugarcillos alrededor de estas ciudades hasta Baalat, y Beer-Ramat a la parte del mediodía. Esta es la herencia de los hijos de Simeón, a proporción de sus familias, 9en la posesión y territorio de los hijos de Judá; porque era este territorio demasiado grande; y por eso los hijos de Simeón recibieron su posesión en medio de la de aquéllos.

Las tribus de Galilea

10La tercera suerte tocó a los hijos de Zabulón4 por sus familias: los límites de su posesión se extienden por el occidente hasta Sarid. 11Suben del mar Mediterráneo y de Merala, y llegan a Debbaset, hasta el torrente que está enfrente de Jeconam; 12vuelven de Sared por el oriente hasta los confines de Ceselet-Tabor, salen a Daberet, y suben hacia Jafie, 13de donde corren hasta la región oriental de Getefer5 y Tacasín, y prosiguen con dirección a Remmón, Amtar y Noa. 14Después dan la vuelta por el norte de Hanatón, y terminan en el valle de Jeftael, 15e incluyen también a Catet, y Naalol, y Semerón, y Jedala, y Betlehem6: doce ciudades con sus aldeas. 16Esta es la herencia de la tribu de los hijos de Zabulón, distribuida entre sus familias, con las ciudades y aldeas.

17La cuarta suerte salió a Isacar para sus familias, 18y comprende a Jezrael, y Casalot y Sunem7, 19y Hafaraim, y Seón, y Anaharat, 20y Rabbot, y Cesión, y Abes, 21y Ramet, y Engannim, y Enadda, y Betfeses. 22Y sus términos se extienden hasta el Tabor8, y Sehesima, y Betsamés, y acaban en el Jordán: diez y seis ciudades con sus aldeas. 23Esta es la posesión de los hijos de Isacar, y las ciudades y aldeas para sus familias.

24La quinta suerte salió a la tribu de los hijos de Aser, según sus familias; 25y fueron sus términos Halcat, y Cali, Betén, y Axaf, 26y Elmelec, y Amaad, y Mesal: y llegan hasta el Carmelo del mar9, y a Sihor, y a Labanat; 27desde donde vuelven por el oriente hacia Betdagón; y pasan por Zabulón y el valle de Jeftael al Norte, hasta Betemec y Nehiel; y se extienden por la izquierda hacia Cabul, 28y Abrán, y Rohob, y Hamón, y Canna, hasta Sidón la grande10; 29y dan vuelta hacia Horma, hasta la ciudad fortísima de Tiro, y hasta Hosa; y acaban en el mar junto al territorio de Acziba, 30e incluyen a Amma, y Afec, y Rohob: veintidos ciudades con sus aldeas. 31Esta es la posesión de los hijos de Aser, y las ciudades y sus aldeas según sus familias.

32La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí, divididos en sus familias. 33Y comienzan sus términos desde Helef y Elón en Saananim y Adami, por otro nombre Neceb, y desde Jebnael hasta Lecum, y acaban en el Jordán; 34y vuelven los lindes por la parte del occidente hacia Azanottabor, y de allí salen a Hucuca, y pasan a Zabulón por el lado de mediodía y a Aser por el poniente, y hacia Judá por el lado del Jordán11 al oriente. 35Sus ciudades muy fuertes, son Asedim, y Ser, y Emat, y Reccat, y Ceneret12, 36y Edema, y Arama, y Asor, 37y Cedes, Edrai, Enasor, 38y Jerón, y Magdalel, Horem, y Betanat, y Betsamés: diecinueve ciudades con sus aldeas. 39Esta es la posesión de la tribu de Neftalí, sus ciudades y aldeas para sus familias.

Dan

40A la tribu de Dan salió la séptima suerte para sus familias. 41Y los lindes de su posesión fueron Sara y Estaol, e Hirsemes, esto es, Ciudad del Sol13, 42Selebín, y Ayalón y Jetela, 43Elón, y Temna, y Acrón, 44Eltece, Gebbetón, y Balaat, 45y Jud, y Bane, y Barac, y Getremón, 46y Mejarcón y Arecón con la frontera que mira a Joppe14; 47y aquí rematan sus términos. Pero los hijos de Dan avanzaron, y batieron a Lesem15, y la tomaron; la pasaron después a cuchillo, y la ocuparon, y habitaron en ella, llamándola Lesem-Dan, del nombre de Dan su padre. 48Esta es la posesión de la tribu de los hijos de Dan y las ciudades y las aldeas para sus familias.

La heredad de Josué

49Luego que Josué, hijo de Nun, hubo acabado de repartir la tierra por suerte a cada una de las tribus, le dieron los hijos de Israel a él su porción en medio de ellos16. 50Conforme al precepto del Señor: a saber la ciudad de Tamnat Saraa17 en el monte de Efraín, que había pedido; la cual ciudad reedificó, y habitó en ella. 51Estas son las posesiones que Eleazar sumo sacerdote, y Josué, hijo de Nun, y los príncipes de las familias de las tribus de los hijos de Israel distribuyeron por suerte en Silo, delante del Señor, a la puerta del Tabernáculo del Testimonio; y así repartieron la tierra de Canaán.

Pausa

Dos o tres preguntas, una oración breve y espacio para escribir.

  1. Josué recibió su parte el último. ¿Sabes esperar tu turno, o necesitas ser siempre el primero?
  2. Los danitas destruyeron una ciudad confiada. ¿A quién pueden dañar tus prisas por conseguir lo tuyo?
  3. Muchos de estos lugares los recorrió Jesús. ¿Por qué «Galilea» de tu vida quisieras que pasara hoy?
Para orarSeñor Jesús, que repartiste a todos tu herencia y te quedaste el último: enséñame a servir.
Lo que escribes se guarda solo en este dispositivo. Guardado.Ver todo lo que escribí
Las 17 notas del capítulo
  1. 1ConexiónJos 19,1

    «La segunda suerte tocó a los hijos de Simeón»

    Simeón no tiene territorio propio: sus ciudades están dentro de Judá (v. 9), y casi todas aparecen ya en la lista del Négueb (15,26-32). Es el eco de la palabra dura de Jacob sobre Simeón y Leví por la violencia de Siquem: «yo los dividiré en Jacob, y los esparciré por las tribus de Israel» (Gn 49,5-7; Gn 34). Moisés no lo nombra en su bendición (Dt 33), y con el tiempo la tribu se fundió con Judá; 1 Cr 4,31 dice que tuvo esas ciudades «hasta el reinado de David».

  2. 2ContextoJos 19,2

    «Bersabee, llamada también Sabee»

    La Vulgata dice «Bersabee y Sabee», como el hebreo; Torres Amat explica en nota que son «dos nombres que significan una misma ciudad», y remite a 1 Cr 4,28, donde Sabee no aparece. Así la cuenta de «trece ciudades» (v. 6) sale exacta. Bersabee, «pozo del juramento» (Gn 21,31), marcaba el extremo sur del país: «desde Dan hasta Bersabee» (Jue 20,1). En Tel Beer Sheva, excavada por Y. Aharoni (1969-1976), aparecieron las piedras de un gran altar de cuernos reaprovechadas en un muro; Aharoni pensó que fue desmontado en la reforma de Ezequías (2 Re 18,4.22), aunque la fecha se discute.

  3. 3ContextoJos 19,5

    «Siceleg»

    Siceleg es la ciudad que Aquis, rey filisteo de Get, dio a David cuando huía de Saúl, y el texto añade que por eso «vino a ser Siceleg de los reyes de Judá, los cuales la poseen hasta el presente» (1 Sam 27,6). Desde allí David hacía sus correrías, y allí volvió para encontrarla incendiada por los amalecitas (1 Sam 30). Su lugar no se conoce con seguridad; en 2019 sus excavadores propusieron Khirbet al-Rai, en la Sefelá, cerca de la actual Kiryat Gat, pero la identificación se discute.

  4. 4ConexiónJos 19,10

    «La tercera suerte tocó a los hijos de Zabulón»

    Zabulón y Neftalí (v. 32) ocupaban Galilea, la tierra que Isaías vio humillada por los asirios y a la que prometió una gran luz (Is 8,23 – 9,1). San Mateo cuenta que Jesús se estableció en Cafarnaún, «en los confines de Zabulón y Neftalí», para que se cumpliera esa profecía sobre «la Galilea de los gentiles» (Mt 4,13-16). Nazaret, que el Antiguo Testamento no nombra, queda dentro del territorio de Zabulón; Jafie (v. 12), la actual Yafa, está a pocos kilómetros, y Daberet, al pie del Tabor.

  5. 5ConexiónJos 19,13

    «Getefer»

    Gat-Jéfer, en la baja Galilea, a pocos kilómetros de Nazaret, era la patria del profeta Jonás, hijo de Amitay (2 Re 14,25). Jesús hablará del «prodigio de Jonás profeta» (Mt 12,39-41). Cuando los fariseos objetan a Nicodemo que de Galilea no sale ningún profeta (Jn 7,52), olvidan, entre otros, al que salió de un pueblo vecino de Nazaret.

  6. 6ContextoJos 19,15

    «Betlehem»

    Es una Belén de Galilea, hoy Beit Lahm, al oeste de Nazaret, distinta de la Belén de Judá donde nació Jesús; por eso san Mateo precisa «Belén de Judea» (Mt 2,1.5). Quizá era la patria del juez Abesán (Jue 12,8-10). El nombre, que suele explicarse como «casa del pan», era común.

  7. 7ConexiónJos 19,18

    «Jezrael, y Casalot y Sunem»

    Jezrael, «Dios siembra», daba nombre al gran valle. Allí tuvo Ajab su palacio y codició la viña de Nabot (1 Re 21), allí murió Jezabel (2 Re 9,30-37), y Oseas puso a su hijo el nombre de Jezrael como señal de juicio y después de esperanza (Os 1,4-5; 2,24-25). En Sunem vivía la mujer generosa que hospedó a Eliseo, y cuyo hijo resucitó el profeta (2 Re 4,8-37). Al otro lado del mismo monte, el Moré, está Naín, donde Jesús devolvió a una viuda su hijo muerto (Lc 7,11-17).

  8. 8ConexiónJos 19,22

    «el Tabor»

    El monte Tabor, una cúpula aislada de unos 575 metros que domina el valle de Jezrael, marcaba el límite de tres tribus (vv. 12.22.34). Allí reunió Barac a sus diez mil hombres contra Sísara (Jue 4,6-14), y el salmista lo canta junto al Hermón (Sal 89,13). Los evangelios no dicen en qué monte se transfiguró Jesús, solo que era «un alto monte» (Mt 17,1), pero desde el siglo IV la tradición lo sitúa en el Tabor, como ya hace san Cirilo de Jerusalén (Catequesis 12,16). La basílica actual, del arquitecto Antonio Barluzzi, se terminó en 1924.

  9. 9ContextoJos 19,26

    «el Carmelo del mar»

    Torres Amat observa en nota que había «otro Carmelo en la tribu de Judá» (el Carmel de 15,55, la ciudad de Nabal, 1 Sam 25,2); este es el monte que cae sobre el Mediterráneo, junto a la actual Haifa. Allí desafió Elías a los profetas de Baal (1 Re 18,19-40), y su hermosura se hizo proverbial (Is 35,2; Cant 7,6). En la Edad Media se reunieron en sus laderas unos ermitaños que dieron origen a la orden del Carmen, y de ahí la advocación de Nuestra Señora del Carmen, que se celebra el 16 de julio.

  10. 10ConexiónJos 19,28

    «Sidón la grande»

    Sidón y Tiro (v. 29), los grandes puertos fenicios, quedan en el límite de Aser, pero Aser nunca los dominó (Jue 1,31-32); Torres Amat advierte en nota que algunas de estas ciudades «solo se ponen para denotar los límites» de la tribu. Tiro, «la ciudad fortísima», estaba en una isla frente a la costa (Ez 26–28). Jesús se retiró «hacia el país de Tiro y de Sidón», donde una mujer cananea le arrancó con su fe la curación de su hija (Mt 15,21-28), y puso a las dos ciudades paganas como ejemplo ante las aldeas de Galilea que no se convertían (Mt 11,21-22).

  11. 11ContextoJos 19,34

    «hacia Judá por el lado del Jordán»

    Es una dificultad antigua: Judá queda muy lejos, en el sur, y no podía lindar con Neftalí. El hebreo y la Vulgata dicen «Judá», pero la versión griega no lo tiene y lee solo «y el Jordán al oriente». Muchos piensan que el texto hebreo se estropeó en este punto; otros han buscado en el norte un lugar de nombre parecido, sin resultado seguro.

  12. 12ContextoJos 19,35

    «Ceneret»

    Ceneret (Kinéret) era una ciudad fortificada en la orilla noroeste del lago, que de ella tomó el nombre de mar de Ceneret (12,3; Nm 34,11); sus ruinas, en Tel Kinrot, muestran una ciudad importante en la Edad del Hierro. En el Nuevo Testamento el nombre aparece, probablemente transformado, como Genesaret: la llanura de esa orilla y el lago junto al que Jesús llamó a los primeros discípulos (Lc 5,1-11; Mt 14,34).

  13. 13ContextoJos 19,41

    «Sara y Estaol, e Hirsemes, esto es, Ciudad del Sol»

    Sara y Estaol (Sorá y Estaol) son la tierra de Sansón: allí nació, allí empezó a moverlo el espíritu del Señor y entre las dos fue enterrado (Jue 13,2.25; 16,31). «Hirsemes, esto es, Ciudad del Sol» (la explicación es de la Vulgata) es Ir-Shémesh, la misma Betsamés de 15,10 y 21,16: a ella llegó el arca devuelta por los filisteos, en una carreta tirada por dos vacas (1 Sam 6,9-21). Son lugares de la Sefelá, junto a la llanura filistea, donde Dan no logró asentarse (Jue 1,34-35).

  14. 14ConexiónJos 19,46

    «Joppe»

    Joppe (Jafa) era el puerto natural de la costa central, por donde llegaban a Jerusalén los cedros del Líbano para el templo (2 Cr 2,15; Esd 3,7). De allí se embarcó Jonás huyendo de Dios (Jon 1,3), y allí san Pedro resucitó a Tabita y, en casa de Simón el curtidor, tuvo la visión que le abrió las puertas de los paganos (Hch 9,36-43; 10,9-23). El profeta que no quiso ir a los gentiles y el apóstol enviado a ellos parten del mismo puerto.

  15. 15ContextoJos 19,47

    «batieron a Lesem»

    Lesem (en hebreo Léshem), llamada Lais en Jue 18,7.27-29, estaba en el extremo norte, junto a las fuentes del Jordán. Los danitas, arrinconados por los amorreos en la montaña (Jue 1,34), emigraron y la tomaron. El libro de los Jueces lo cuenta sin adornos: era una gente tranquila y confiada, lejos de todos, y la pasaron a cuchillo y la incendiaron (Jue 18,27-28). La nueva Dan fue después un santuario rival de Jerusalén, con un becerro de oro de Jeroboán (1 Re 12,28-30). Sobre la violencia de estos relatos, ver el ensayo del capítulo 11.

  16. 16FeJos 19,49

    «le dieron los hijos de Israel a él su porción en medio…»

    El que repartió la tierra recibe su parte el último, y no la toma: se la dan. Torres Amat admira en nota «la admirable modestia y desinterés de Josué». Orígenes ve en ello la palabra del Evangelio sobre los últimos que serán los primeros (Mt 19,30), y el consejo del Sirácida de humillarse tanto más cuanto más grande es uno (Eclo 3,18): el jefe del pueblo espera, como uno más, su pequeña porción (Homilías sobre Josué 24,2). Es el estilo del Hijo del hombre, que «no vino a que le sirviesen, sino a servir» (Mc 10,45).

  17. 17PalabraJos 19,50

    «Tamnat Saraa»

    En hebreo, Timnat-Séraj, «la porción que sobra»; en Jue 2,9 se llama Timnat-Jéres, «la porción del sol», con las mismas consonantes en orden inverso. Torres Amat añade en nota que el nombre parece denotar «la esterilidad del terreno montuoso que escogió». San Jerónimo cuenta que santa Paula visitó allí la tumba de Josué y se sorprendió de que quien había repartido la tierra hubiera escogido para sí un lugar áspero y pedregoso (Carta 108,13). Se suele identificar con Khirbet Tibna, en la montaña al noroeste de Betel. Allí será enterrado Josué (24,30).